1. License Grant

Kubera Ecom grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to download and use the LOCKED app on Apple devices you own or control, solely for your personal, non-commercial use, and in accordance with Apple's Usage Rules in the App Store Terms of Service.

1. Lizenzgewährung

Kubera Ecom gewährt Ihnen eine beschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zum Herunterladen und Nutzen der LOCKED-App auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch und in Übereinstimmung mit Apples Nutzungsregeln in den App-Store-Nutzungsbedingungen.

2. Restrictions

You may not, and may not permit anyone else to:

• Copy, modify, or create derivative works of the app
• Reverse-engineer, decompile, or disassemble the app, except where permitted by law
• Rent, lease, lend, sell, redistribute, or sublicense the app
• Remove, alter, or obscure any proprietary notices
• Use the app for any unlawful purpose

2. Einschränkungen

Sie dürfen weder selbst noch durch Dritte:

• Die App kopieren, verändern oder davon abgeleitete Werke erstellen
• Die App zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, außer soweit gesetzlich erlaubt
• Die App vermieten, verleihen, verkaufen, weiterverbreiten oder unterlizenzieren
• Eigentumsvermerke entfernen, verändern oder verschleiern
• Die App für rechtswidrige Zwecke nutzen

3. Apple as Third-Party Beneficiary

This EULA is between you and Kubera Ecom only, not with Apple. Kubera Ecom, not Apple, is solely responsible for the app and its content. However, you acknowledge that:

• Apple has no obligation to furnish maintenance or support for the app
• In the event of any failure of the app to conform to a warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any) — to the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation
• Apple is not responsible for addressing claims relating to the app, including product liability claims, claims that the app fails to conform to legal/regulatory requirements, and claims under consumer protection law
• Apple is a third-party beneficiary of this EULA and may enforce it against you

3. Apple als begünstigter Dritter

Diese EULA besteht ausschließlich zwischen Ihnen und Kubera Ecom, nicht mit Apple. Kubera Ecom, nicht Apple, ist allein für die App und deren Inhalte verantwortlich. Sie erkennen jedoch an, dass:

• Apple keine Verpflichtung zur Wartung oder zum Support der App hat
• Im Falle einer Nichteinhaltung einer Garantie durch die App können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet den Kaufpreis (falls vorhanden) — soweit gesetzlich zulässig hat Apple keine weiteren Garantiepflichten
• Apple nicht für die Bearbeitung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der App verantwortlich ist, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen wegen Nichteinhaltung gesetzlicher/regulatorischer Anforderungen und Ansprüchen nach Verbraucherschutzrecht
• Apple begünstigter Dritter dieser EULA ist und diese gegen Sie durchsetzen kann

4. No Objectionable Content Policy (Guideline 1.2)

LOCKED includes user-generated content (community chat, discussions, direct messages). Per App Store Review Guideline 1.2, we maintain:

• A method for filtering objectionable content
• An in-app mechanism for users to report objectionable content and abusive users
• A commitment to act on reports within 24 hours, including content removal and ejecting abusive users
• A published point of contact for abuse reports: kuberaecom25@gmail.com
• A way for users to block abusive users (in-app Block function)

Full behavioral standards are published in our Community Guidelines.

4. Richtlinie gegen anstößige Inhalte (Guideline 1.2)

LOCKED enthält nutzergenerierte Inhalte (Community-Chat, Diskussionen, Direktnachrichten). Gemäß App-Store-Review-Guideline 1.2 unterhalten wir:

• Eine Methode zur Filterung anstößiger Inhalte
• Einen In-App-Mechanismus zur Meldung anstößiger Inhalte und missbräuchlicher Nutzer
• Die Verpflichtung, auf Meldungen innerhalb von 24 Stunden zu reagieren, einschließlich Entfernung von Inhalten und Ausschluss missbräuchlicher Nutzer
• Eine veröffentlichte Kontaktstelle für Missbrauchsmeldungen: kuberaecom25@gmail.com
• Eine Möglichkeit für Nutzer, missbräuchliche Nutzer zu blockieren (In-App-Block-Funktion)

Vollständige Verhaltensstandards sind in unseren Community-Richtlinien veröffentlicht.

5. Enforcement & Zero Tolerance

We operate a zero-tolerance policy toward objectionable content and abusive users. Severe violations (harassment, hate speech, sexually explicit content, promotion of self-harm or dangerous challenges, impersonation, fraud) result in immediate content removal and account termination without prior warning.

5. Durchsetzung & Null-Toleranz

Wir verfolgen eine Null-Toleranz-Politik gegenüber anstößigen Inhalten und missbräuchlichen Nutzern. Schwere Verstöße (Belästigung, Hassrede, sexuell explizite Inhalte, Förderung von Selbstverletzung oder gefährlichen Challenges, Identitätsdiebstahl, Betrug) führen zur sofortigen Entfernung der Inhalte und Kontosperrung ohne vorherige Warnung.

6. Maintenance & Support

Kubera Ecom, not Apple, is solely responsible for providing any maintenance and support for the app, as required under applicable law. You can reach us at kuberaecom25@gmail.com.

6. Wartung & Support

Kubera Ecom, nicht Apple, ist allein für die Erbringung von Wartung und Support für die App verantwortlich, soweit nach geltendem Recht erforderlich. Sie erreichen uns unter kuberaecom25@gmail.com.

7. Warranty

The app is provided "as is." To the extent not prohibited by law, Kubera Ecom disclaims all warranties, express or implied. See also §12 (Disclaimer of Warranties) of our Terms of Service.

7. Gewährleistung

Die App wird „wie besehen" bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, schließt Kubera Ecom jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung aus. Siehe auch §12 (Gewährleistungsausschluss) unserer Nutzungsbedingungen.

8. Export Compliance

You may not use or export the app in violation of applicable export laws and regulations, including those of Germany, the EU, and the United States.

8. Exportkontrolle

Sie dürfen die App nicht unter Verstoß gegen geltende Exportgesetze und -vorschriften nutzen oder exportieren, einschließlich derer Deutschlands, der EU und der Vereinigten Staaten.

9. Term & Termination

This license is effective until terminated. It terminates automatically if you fail to comply with any term, or if you delete the app and your account. Upon termination, you must cease all use of the app.

9. Laufzeit & Kündigung

Diese Lizenz gilt bis zur Kündigung. Sie endet automatisch, wenn Sie gegen eine Bestimmung verstoßen oder die App und Ihr Konto löschen. Nach Beendigung müssen Sie jede Nutzung der App einstellen.